Mon regard de touriste

 Les ami.es qui n'ont pas lu les pages précédentes de mon blog, me demandent, pourquoi partir, et pourquoi la Grèce???

Il y a bien sûr une foultitude de réponses possibles, mais aujourd'hui, je vais tenter de cerner ma réponse du jour....

Je pense que je ne suis pas faite pour la sédentarité et le confort quotidien me lasse si je n'ai pas en moi un rêve d'ailleurs... et si le rêve est possible, j'ai besoin aussi de le réaliser... et savoir qu'on peux le faire, ne demande qu'un pas pour le faire vraiment... Cet élan qui prend la forme de ma liberté, n'est pas un sentiment de révolte, mais plutôt d'accomplissement.... et tout le mouvement qui me pousse à partir est double, c'est à la fois un exil volontaire, et des retrouvailles avec moi... De même que la solitude positive que je vis me rapproche de moi, elle me fait aussi toucher du doigt une altérité, une différence avec le monde qui m'entoure... et me rapproche des autres, de la découverte de la diversité...

Pourquoi la Grèce? Je pense que c'est le pays qui me rapproche le plus de mes racines... A la fois si loin dans le temps, de par sa culture qui nous imprègne, si proche géographiquement.... Le peuple grec, si différent et si semblable. Un jour, un grec nous a dit que les grecs et les français c'étaient comme les deux doigts de la main... et c'est vrai, qu'il y a une connivence, une évidence relationnelle dès que l'on parle français.. et nombreux sont les grecs qui parlent ou comprennent notre langue... Par ailleurs, comprendre la langue grecque donne du sens à la langue française... A la fois si étrange par la graphie, (hé hé c'est grec ce mot là...!!!) et si proche encore par le nombre de mots communs (le grec emprunte aussi des mots d'origine latine voire française moderne)... bref, si parfois mon regard s'accroche à quelques curiosités, le plus souvent, je suis ici dans un contexte à la fois bienveillant, fascinant et propice à de joyeux étonnements...

Les moyens de locomotions:

Il

 

 

Il y a aussi parfois un bus 

Et puis, ils mangent de drôles de trucs:

 

... et ils adorent le bleu

ils font même des hôtels pour les chats:

 

Ils ont le sens pratique (mettre une colonne dorique pour pouvoir appuyer ses balais, il n'y a que les grecs pour faire ça....)

et s'installent où ça leur chante

 

comme les fleurs de lys qui poussent dans le sable

 

ou bien les pieds dans l'eau du chéneau

 

 

 

et cela fait longtemps qu'ils connaissent les énergies renouvelables...

 

Mais le plus étrange, et jubilatoire, c'est qu'il se trouve à la librairie un livre avec en couverture une photo que j'ai prise moi-même...

La démocratie est-elle ressuscitée?

Bon, en France, dimanche, les foyers étaient agités (ou non, d'ailleurs) par l'élection démocratique d'un président... Je ne me suis pas sentie concernée par l'enjeu du jour, mais je ne me suis pas résolue non plus à m'abstenir totalement... Les femmes ont mis 100 ans en France pour avoir le droit de mettre un papier dans l'urne (merci de Gaulle!), on ne va pas cracher dans la soupe 80 ans après...

Ici, personne ne m'en a parlé, la France c'est vraiment loin derrière les Alpes et au-delà de la mer Egée...

Par contre, c'était jour de Pâques... Mes gentils propriétaires se sont faits un plaisir de ne pas me laisser seule (je ne leur ai pas expliqué que les fêtes de famille n'étaient pas ma tasse de thé, surtout par un bel après midi ensoleillé...)

Moi, qui pour tout rituel pascal me suis toujours contentée de cacher des œufs dans le jardin pour les enfants, et c'est fini depuis plusieurs années, j'ai été surprise de constater qu'ici, les enfants préparent pâques toute la semaine précédente...

Ioanna a passé la matinée, sans doute très tôt le matin, à cuisiner et je pourrais en profiter pour apprendre les noms de tous les plats grecs, mais, c'est promis, je le ferai plus tard...

Un nombre incalculable d'entrées (mezedes) tzatziki bien sûr, concombre, légumes râpés en mayonnaise (le mot est le même en grec, mais bien que l'origine du mot soit controversée, il est vraisemblable que cette fois ce soient les grecs qui l'aient emprunté aux français....) fromage, et on se sert de chaque plat dans son assiette...

puis les petits chaussons aux choux, les feuilletés, et ensuite les saucisses à l'anis, et finalement le plat principal, chevreau aux frites ... même en ne prenant que parcimonieusement pour ne pas fâcher mes hôtes, inutile de vous dire que le gâteau spécial je ne l'ai mangé que le lendemain dans ma chambre. me suis contentée d'une souris au chocolat pour dessert... nous étions une douzaine, mais Ioanna avait préparé pour tout le quartier... c'est la générosité grecque, déjà éprouvée par ailleurs...

...et puis, ce que je trouve le plus beau, ce sont les œufs peints en rouge... le rouge représente le sang du Christ, et l’œuf est symbole de résurrection... 

Les boulangers mettent un œuf rouge au cœur des pains, et c'est très beau...

Bien sûr, j'en ai reçu un, que je devrais dans un an enterrer dans le jardin pour en assurer la fertilité... mais je l'aurais certainement mangé avant....

Il y a un jeu spécial qui consiste à cogner les œufs entre voisins de table et celui qui garde son œuf entier le plus longtemps est déclaré vainqueur... (mais il y a un truc, que je ne vous dirai que dans le creux de l'oreille...)

Pour que la fête soit vraiment une fête, les gamins ont tiré des pétards pendant 3 jours, à en faire sursauter les murs, trompeter les paons apeurés, et aboyer les chiens du quartier... et puis le soir bien sûr, feux d'artifice, mais j'ai juste entendu, j'étais déjà au lit...

mes prestigieux voisins

 voilà plusieurs jours que je flirtais avec elle, un jour je lui laissais lécher le bas du maillot, le lendemain elle me caressait le ventre, puis le jour suivant elle m'effleurait le haut, et aujourd'hui, je me suis jetée dans ses bras... pas plus froide qu'à Ouessant en septembre...J'ai vraiment nagé et retrouvé le plaisir de sentir l'eau tout autour de mon corps ... c'est un peu pour ça que je suis là, non....

 mais avant ça, je suis allée voir mes illustres voisins, vu que c'est devant chez eux que je dépose mes bouteilles plastiques... et apparemment ça ne lui plaît pas beaucoup à Poseïdon

ni à sa copine Amphitrite d'ailleurs..

Il faut dire que dans le temps, je vous parle d'avant Périclès bien sûr, ils avaient l'habitude qu'on leur fasse présents de figues, d'amandes, de raisins et autres plaisirs de la bouche, alors les temps modernes, ce n'est plus ça.... et par ailleurs, tant mieux, parce que le  sanctuaire de Poséidon et Amphitrite de  Tinos était le passage obligé des pèlerins qui voulaient se rendre à Délos... Ils laissaient là tous les miasmes, virus, microbes et autres malfaisances pour arriver vierges et indemnes au saint des saints de Délos ... Poséidon faisait donc office de médecin de l'époque...

Alors aujourd'hui, si tous les contaminés du Covid se purifiaient à Tinos avant d'aller à Délos, je craindrais pour ma santé...

Et puis, les Vénitiens sont passés par là, les Turcs, et quelques vandales locaux... On dit même que la gigantesque basilique actuelle est posée sur des fondations qui viennent de ce site...
Il y a quand même de beaux restes:

et notamment une horloge solaire qui se trouve au musée de Tinos.

Quant à la salle de bain, elle devait être chic-issime...

Bon, d'accord, on peut visiter en Grèce des sites plus grandioses, mais celui-ci est touchant par sa modestie et si depuis 2400 ans les pèlerins viennent à Kionia pour soigner tous leurs maux je suis certaine qu'ici, je ne peux qu'en ressentir des bienfaits pour ma santé...

et puis ce site a un énorme avantage, il se trouve entre les maisons de Yorgo et de Yannis, et la mer, et comme il est définitivement inconstructible, il offre un coucher de soleil panoramique qui varie chaque soir sur les contours de Syros...

Des nouvelles du front...de mer

Je nage entre deux eaux comme vous pouvez le voir sur cette photo....

...mais la plupart du temps je marche..

Je vais au village à 3 km très souvent, on m'emmène en voiture et je reviens à pieds, ou parfois en taxi, car les bus ne reprennent leur navette qu'en été.. mais j'adore ce chemin en bois qui longe la plage, le corridor comme dit Rozita. C'est la période où l'île est couverte de fleurs, et c'est un jardin sauvage très luxuriant.

Quelques images des paysages que je côtoie quotidiennement.

La pause en chemin ... il y a des bancs tout autour, j'adore cet endroit:

et mon petit chez-moi

Je vous parlerai une autre fois de mes occupations variées, car en fait je passe beaucoup de temps avec des ami.es: je marche avec Rozita, je bois le café avec Adrianna, je mange au restau avec Françoise, je joue au scrabble avec Yorgo, Stella et Yannis, je papote avec Ioanna etc... alors je vous présente Yorgo, sans qui je ne serais pas ici:

ça c'est l'époque où Philippe l'a connu et où il chantait les chansons de Moustaki à la guitare... Ha si je l'avais connu à cette époque là, certainement j'aurais flashé...

Et ça c'est maintenant après une longue carrière d'enseignant de français:

Il a un jardin qui le nourrit presque toute l'année, abrité du soleil sous les oliviers, et du vent par la maison....

Mes ami.es Adrianna et Ambrosios, que j'ai retrouvés comme si je ne les avais jamais quittés:

et ça, c'est fou, mais c'est fréquent... les gens me reconnaissent et me parlent comme si j'étais d'ici... les commerçants, bien sûr, mais aussi les habitués de mon ancien quartier... comme si 3 années ne s'étaient pas écoulées... et ça me touche beaucoup.... autant que l'émotion ressentie quand j'ai retrouvé l'odeur indéfinissable, mélange de poisson, de mazout, de fleur d'oranger, d'encens, de gâteaux, de friture... l'Odeur de Tinos...!

Dernière image pour vous montrer que je m'intègre parfaitement, en couleurs en tout cas...

Là-bas, j'y suis, Tinos le retour...

 Et voilà, j'en rêvais depuis 3 mois, et maintenant je vis ma vie dans le rêve....

Voyage impeccable, si ce n'est Rafina, et l'hôtel Avra que je boycotterai dorénavant... La navette prévue, n'était pas à l'aéroport, sans doute parce que j'étais la seule arrivante, mais comme je l'attendais pour 15 h 30 comme prévu par mail, je n'ai pas pris le bus de 15 h 30... et c'était le dernier, donc j'ai pris un taxi pour 45 €... je m'installe dans une chambre avec vue sur la mer et me décide d'aller nonchalamment acheter mon billet de bateau pour le lendemain... Là on me dit il n'y a pas de bateau demain, trop de vent, ou grève, ou mardi gras... donc il me reste une demi-heure pour prendre le dernier bateau du soir... je retourne fissa à l'hôtel, refais mes bagages, et brave l’Ouranos d'enfer en trainant ma valise car l'hôtel a refusé de m'emmener au port en navette (500m)...

 

Vue de la chambre d'hôtel où je passais 10 mn (mais comme je l'ai payée j'ai pris les shampooing)

Bref, j'ai le temps de prévenir Yorgos et Ioana de mon arrivée... et 4 heures plus tard, Ioana me serre dans ses grands bras, et Manolis m'emmène dans mon studio de retraite... oui, ça ressemble à une cellule de moine, mais je vois la mer (par-dessus un hôtel envahissant)... 

 

Vue de droite du balcon

Il fait bougrement froid et je n'ai pas réussi à réchauffer le lit de la nuit... aujourd'hui, j'ai prévu une ελεκτρικ κουβερτα...

Vue de gauche du balcon

 

Ce matin Yorgos m'accueille à sa façon, c'est à dire, raki de myrtille, gâteaux de Pâques confectionné de ses mains, bananes, caramels au beurre et mandarine...Le bon papa gâteaux tel qu'on le connaît... et il m'emmène au super marché (3 kms)  ... Donc, j'ai le frigo plein pour une semaine, ce soir je me concocte une soupe chaude, pour accompagner les γλικος que m'a apporté Manolis... et ça va être comme ça jusqu'à Pâques, j'ai intérêt à marcher pour évacuer les kilos...parce que baigner ça ne sera pas avant longtemps..

Les glikos de Ioana et les gâteaux de Yorgo

J'ai quand même fait un petit tour sur la plage déserte, et ça j'adore... sentiment de privilège, la plage pour moi seule...

et en plus la marée d'équinoxe a doublé la plage...

... encore très hivernale...

... seulement UN chat garde la chapelle.